TÉRMINOS Y CONDICIONES DEL DIPLOMADO EN TRADUCCIÓN JURÍDICA, CIENTÍFICA O EDITORIAL

Introducción

Por el presente documento, tanto el estudiante, así como TEKAMOLO SC se obligan a cumplir las condiciones de uso en él estipuladas, las cuales guardan relación con la impartición de los cursos dentro y fuera de la plataforma tekamolo.net y sus programas de capacitación ofertados.

Al hacer uso de cualquiera de los servicios de capacitación de TEKAMOLO SC, esto al momento que el usuario opta por realizar el pago para adquirir dicho servicio, el estudiante conviene en obligarse conforme a los términos; si no está de acuerdo con todos ellos, debe de abstenerse de realizar el pago de los servicios para hacer uso de la plataforma y contenidos de los diversos programas de capacitación.

SOBRE EL CURSO

Como estudiante, representa, garantiza y asegura que:

  1. He leído y entendido la información de precios y tarifas antes de usar los servicios o inscribirse en los diplomados, a la que conviene en someterse, sabiendo que no existen reembolsos una vez que éste ingrese al curso de cualquier forma o bien, pasen más de 2 días naturales a partir de su vigencia*.

  2. Es mayor de 18 años. Los menores de 18 años no pueden abrir cuentas, ni tampoco comprar cursos, ni inscribirse en ellos.

  3. El estudiante se obliga a abstenerse de publicar o suministrar información o contenido inapropiado, ofensivo, racista, sexista, pornográfico, falso, engañoso, incorrecto, ilegítimo, difamatorio, calumnioso o que incite al odio.

  4. Antes de comenzar el curso, recibirás un correo de bienvenida con la liga de acceso a tus sesiones, así como un cuaderno de ejercicios autorellenable.

  5. El diplomado tiene una duración de 12 sesiones sabatinas en un horario de 09:00 a 12:00 hrs (Horario de la Ciudad de México, México), o bien, el horario indicado en las páginas informativas o landing pages de cada programa de estudios.

  6. Después de cada sesión, se te enviará un link con la clase grabada. Este link es descargable y lo podrás utilizar para ponerte al corriente durante el curso. Considera que estos links sólo estarán disponibles durante todo el curso y hasta la última clase.

  7. Una semana antes de finalizar el curso, deberás presentar un examen práctico de conocimientos. Al finalizar dicho curso, se te entregará una constancia digital de terminación junto con su número de registro. Si deseas recibir la constancia en versión física, es necesario cubrir un costo adicional de envío. Si el envío es internacional, es necesario conocer la dirección postal del estudiante para calcular una tarifa de envío.

  8. Las constancias físícas toman un promedio de 1-2 semanas para ser enviadas, ya que éstas se entregan con sello y firma originales para darle autenticidad a la misma.

  9. Es posible cubrir la asistencia del curso tomando las sesiones grabadas, sin embargo es necesario considerar que se presentará un examen práctico de conocimientos, el cual te dará la posibilidad de formar parte de la plantilla de traductores de Tekamolo, en el sitio tekamolo.net

  10. El desarrollo del contenido, temario, así como sus clases son propiedad de TEKAMOLO SC, por lo que queda estrictamente prohibida su reproducción parcial o total.

  11. El estudiante se obliga a abstenerse de copiar contenido de la empresa, servicios, cursos o contenido remitido, modificarlos, reproducirlos, distribuirlos, exhibirlos o ejecutarlos públicamente, comunicarlos al público, crear obras derivadas de ellos, usarlos o explotarlos de cualquier otra forma, excepto en la medida en que lo permitan estos Términos o el instructor pertinente, según corresponda.

  12. El estudiante se obliga a abstenerse de suplantar la identidad de nadie o de acceder sin permiso a la cuenta de otro estudiante. De lo contrario, será dado de baja del curso sin reembolso alguno.

  13. Se obliga a abstenerse de revelar cualquier dato personal al instructor y, en todos los casos, tiene la responsabilidad de controlar cómo se divulga o se usa su información personal, lo que incluye, sin limitación, la adopción de las medidas necesarias para protegerla.

  14. Se obliga a abstenerse de solicitar datos personales a cualquier instructor o estudiante.

SOBRE EL PAGO

Si realizaste el pago en 2 o 3 parcialidades, es importante cubrir el segundo importe antes de la semana 6 y 8 del curso, respectivamente, de lo contrario el estudiante no podrá seguir teniendo acceso a las clases en vivo ni a las grabaciones.

En el caso de los descuentos para grupos, se plantean los siguientes escenarios:

Por cada amigo que se inscriba a través de ti, podrás ahorrar en tu inscripción si invitas:

  • 2 amigos - Paga sólo 487 USD + promoción vigente.

  • 3 amigos - Paga sólo 482 USD + promoción vigente.

  • 4 amigos - Paga sólo 477 USD + promoción vigente.

  • 5 amigos - Paga sólo 472 USD + promoción vigente.

  • 6 amigos - Paga sólo 467 USD + promoción vigente.

  • 7 amigos - Paga sólo 462 USD + promoción vigente.

  • 8 amigos - Paga sólo 457 USD + promoción vigente.

  • 9 amigos - Paga sólo 452 USD + promoción vigente.

  • 10 amigos - Paga sólo 447 USD + promoción vigente.

Precio no aplica con descuento de ex alumno. Aplica restricciones.

En caso de requerir factura, favor de mandar un correo a traducciones@tekamolo.net junto con tus datos fiscales y uso de CFDI.

Si tienes alguna duda o consulta adicional, escríbenos a traducciones@tekamolo.net o por whatsapp al +52 1 55 4312 4304.