Traducción para Principiantes
Este curso les presentará a traductores, técnicas y herramientas para mejorar sus traducciones.
En este curso, el estudiante aprenderá a utilizar de manera óptima sus habilidades para mejorar sus traducciones, consiguiendo una mejor calidad de trabajo.
¿Qué aprenderás?
Aprenderás las diferentes técnicas de traducción que existen, así de como y cuando emplearlas para hacer una traducción general.
¿Dónde podrás aplicar el nuevo conocimiento?
Los estudiantes podrán aplicar su conocimiento con nuevos clientes que requieran una traducción precisa o con empresas del extranjero que requieran acercar su producto a diferentes regiones.
Características
del diplomado
—
En vivo y grabadas
Todas nuestras clases son en vivo, pero se graban para que puedas verlas en algún otro momento
Online
Todas nuestras clases son en linea, pudiendo así tomarlas desde la comodidad de tu casa
Este diplomado
es para ti si:
—
- Pequeñas empresas que buscan un primer acercamiento a la traducción
- Todos aquellos que buscan iniciarse en el mundo de la traducción
¿Por qué tomar el
Diplomado en línea?
—
Tu profesor:
Francisco Solís
Francisco Solís es egresado de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM, donde cursó la licenciatura y maestría en la carrera de Letras Clásicas. Es un profesor experimentado, con 20 años a cuestas, entre Latín, Redacción, Comprensión Lectora, Literatura Clásica y del Renacimiento, Filosofía y Teatro en diversas universidades públicas y privadas. Fue invitado especial de la Universidad del Salento en Lecce, Italia, en 2015 para realizar una estancia de investigación e impartir pláticas con los estudiantes de filosofía medieval y renacentista. Así mismo, obtuvo la Library Research Grant del Instituto Warburg en Londres, Inglaterra, en el 2017. Donde impartió una plática sobre Agostino Nifo, personaje renacentista a quien dedicó su investigación académica y cuya obra filosófica De pulchro et de amore tradujo del latín al español. A la par de su vida académica, se ha desarrollado como un prolífico traductor literario, principalmente de autores de habla inglesa, sus traducciones han sido publicadas por editoriales de talla nacional e internacional con obras de Lewis Carroll, Edgar Allan Poe, Scott Fitzgerald, Mark Twain, entre otros de 2014 a 2017.
—Precios exclusivos hasta el 12 de enero al 18 de enero
Contado
—Una sóla exhibición de:
Antes: $15 USD
Ahora: $15 USD
Impuestos incluidos.